読んだ本

おばあちゃんがいったのよ, When Grandma Came, 1992
J.P.ウォルシュ 文 / 遠藤育枝 訳 / ソフィー ウィリアムズ 絵 / ブックローン出版 / 1996/10 / ISBN 4-89238-634-0
お泊りに来たおばあちゃんの語りかけを，孫娘が聞いている，といった趣向です．
ずっとおばあちゃんの語りが続きますが，独特のリズムが心地よく，なかなか娘を飽きさせません．
何かに例えながら，孫娘のことを聞かせていて，そこにはやさしさ(や，憎たらしさ)が溢れています．
そして，最後の最後に孫が答えますが，これもお決まりの言葉．
おじいちゃんやおばあちゃんが孫から一番聞きたい言葉です．
そんな，何気ないお話です．