iPod nonoの電源を切れない

iPod のリセット方法
知らなかった．
隠しコマンドがないかと思って調べてみたら，
正規の方法がありましたよ．