UbuntuでCDリッピング

音楽CDを入れると「音楽CD取り込みツール(Sound juicer)」が起動するが，
編集/設定/出力フォーマットにMP3がない．
「プロファイルの編集」でみるとMP3の項目はあるので，
必要なツール類がインストールされていないらしい．
色々試してみると，次の2つをsynapticでインストールすればいいらしい．
lame
gstreamer0.10-plugins-ugly-multiverse
# gstreamer0.10-plugins-ugly はインストール済みだった．
これで，Sound juicerを再起動すると
出力フォーマットで「CDの品質(MP3)(MP3オーディオ)」を選択できるようになり，
リッピングできました．