甘じょっぱい青春

いわゆる青春の形容として「甘酸っぱい」という表現があります。
でも、ちょっと違うよ?と思うこともあります。

田島列島
子供はわかってあげない 上下
[ honto / amazon ]

昨年度の私的一番マンガですが、
甥っ子たちにもなかなか評判良かったですよ。
このマンガ、どこかの紹介で「甘酸っぱい…云々」という表現があったのです。
ちょっと違和感を感じていて、どこかで引っかかっていたんでしょうね。
「甘じょっぱい」って言葉が出てきた時、
ノドに引っかかった魚の骨がとれたような気分でした。
うん、大したことではありませんが。