先日、その裏の顔で、A.C.Clarkeの未来予測の第3法則を引用しました。
あえて「悲鳴伝」に載っている形で書きましたが、オリジナルはというと、
3. 充分に発達した科学技術は、魔法と見分けが付かない。 @wiki
原文：
3. Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic. @wiki
「悲鳴伝」では主語を「高度に発達した科学は」と書いています。
明らかに「科学技術」を「科学」に置き換えてるよねぇ。
引用のミスではなく、意図的に使ってます。
第3法則について興味がある方は、次の本の第35節が参考になります。
 |
A.C.Clarke 楽園の日々 ISBN 4-15-203444-0 [ honto / amazon / 国会図書館サーチ ] |